En lille dreng står ved et lyskryds. Jeg spørger drengen om det er ved den røde eller grønne mand vi må gå over - blot for, på en voksen og pædagogisk facon, at lære den unge dreng lidt om trafikken.. Hvorefter drengen svarer mig - det der lysskilt betyder ingenting - det er bare en, der ikke kan bestemme sig for om han skal være online eller offline på Messenger.